如果设计师愿意摒弃花巧眩目，褪后一点，隐藏自己一点，家具与建筑就可以显露出它们的生命。
——卢志荣
点击观看独家视频
▼
视频由「一起设计」出品
卢志荣「無華」
ChiWingLo「ESSENCE」
一袭朴实无华的低调衣装、认真且温和的表情，这是卢志荣给人的印象。
二十多年的旅欧创作生涯，卢志荣总结了自己对主流设计及消费社会的针对性思考、质疑和修正，即：远离商业，重返生活，寻找喧扰城市中那些失去的本质。
真正的快乐是心灵的平静，内观自己，不去追逐，他生出了全新的自我：生活，要像仲夏夜之星辰，闪烁着白色梦境的光，纯粹、美好。
《石上生花》花器9B
他希望，通过缄默的设计语言，让使用者感受到空间里散发着温暖的心灵抚慰，一种宁静、雅致的生活方式，和对生活怀有怜悯关照之心。他称之为「以诗为用，以用为诗」。
这是一种身处变化中的世界而产生的感悟力。这种力量，将卢志荣塑造成为一个完整的人。也因此，他的作品超越了物质本身，在情感和哲学上，直接而永恒地触摸着我们的灵魂深处。
《银檀鸳鸯》茶具
他谈到：「我们需要恢复信心，不再担心我们所做的不够满目、耀眼，能够远离装饰，是一种自信。当沉重的装饰脱下，回到空之盈的境界时，这就是“无华”。我们正在失去的是被无关重要的装饰表层所掩盖的真谛和本质。」
「因为设计是关乎人、关乎生活、关乎如何让日常生活变得更容易、更简单。我认为好的设计，通常是可以非常正确和真诚地正视这些问题，能够给出一个对我们有用的解决方案，而非回避问题。我想我作品的一致性，是来自于一种长期信念的理解。相信生活是怎样的，我们应该怎样生活，将这种理解融入建筑、室内、家具、灯光的设计。
要使设计深入地贴近生活，首先，设计品必须贴近我们。它不能只流于形式、斑斓的色彩或是任何与生活无关的做作。现今我们看到很多设计，都是对于形式和视觉效果的探索，但我认为设计最终真正追寻的是完善生活的一种方式，可以真正的理解并解决生活问题，例如：在我的作品里，怎样保持床品的清洁，明白清洗过程中的要求；如何方便并有意思地打开一个柜子；如何把东西井井有条的收起来；如何设计书桌的照明，以利于阅读和书写，避免手影；如何保持一个健康坐姿的沙发。
这些最终才是设计的实质，与生活息息相关。这次展览，对于我来说，或者是一种可以传递给下一代人的一个小小总结，他们可以从这里开始，并使之变得更好。就像我曾经对过去所改善的，他们也会能够超越这些作品。这是我对这展览怀着的寄望。」
《世界诗词之方舟》
《世界诗词之方舟》
卢志荣设计作品传递的理念，与整体艺术（Gesamtkunstwerk）一脉相通。他承袭这种美学的实践，并应用于当下的生活环境（参见《云缇》私宅、《爱琴海迪亚汉洛家园》、《特普伊山上的加里尼灵修所》等作品，从建筑到器物，均出自他手）。
一方面，这个时代，避不过现实、商业的牵扯限制，他却试图摆脱只靠功能性的设计，离开被市场规则束缚着的所谓设计主流；另一方面，他运用独特的设计语言与感悟，将分离的建筑、室内、家具和器物等设计领域，彼此联为一体。在实践上带着巨大难度与挑战，他却用持之以恒的毅力，将十九世纪倡导的整体艺术，完美地解读并启发着新的视野。
卢志荣可能没有想到，他传译的整体艺术是对我们现今社会审美的讽刺、是开启设计发展的可行大道、更是他对人类文明的无限愿景。
博斯普鲁斯海峡上的别墅半透明的前庭
《加里尼灵修所》私宅第一水道
《云缇》私宅茶亭
《文房新语》组合
《南中国海渔民之港》
《新卫城博物馆》方案
卢志荣的屏风，容纳着更多意蕴：屏风不只是有形可触的物件，也是意象的创造；在它上面，投射着情感、目光和心灵。犹如他的「八屏传」，卢志荣的文字与屏风带领我们离开世俗的固态、物质的混浊，去重访一片无际、让人回味、让人感到慰借的境界。
他同样受着周遭的束缚，对他来说，遇到障碍给予他重新整顿方向的时刻。当他碰到最爱又最恨的墙壁时，或许这是一片空白的画布，让他畅想、让他发挥。与此同时，这墙壁都往往被他全神的专注、生动的回忆穿透。
《戏石》屏风
《八屏传》中之《一扇含蓄》屏风
他的作品，散发着一种远古却又一直没有消逝的精神。就像荷马(Homer)的诗歌，《伊利亚特》(Iliad)诗歌中的超人力量和精致优雅的合体：「真正的英雄、真正的主题，《伊利亚特》的中心就是力量。人使用的力量、奴役人的力量，令人的肉体枯萎的力量。」
卢志荣的作品以这力量来激励着我们向前：「如果不是那些散落在诗歌中的几段恢弘大事、那些人拥有灵魂的短暂、仙境一般的时刻，那么剩下来的就只有单调而荒芜的人生。」
《五柱喷泉及水舞编排》
《雾之桥》
与其他设计师不同，卢志荣的创作通过「集聚」产生效力，并遵循心之所向。
这样的设计，与皮耶罗·利索尼(PieroLissoni)或安东尼奥·西特里奥(AntonioCitterio)，这两个「极简主义」相比，有着共同之处，但卢志荣的「特质」显然已溶解了东方与西方之间的美学界限。
他一直没有受制于潮流的趋势或敎条主义，更像是一位哲学家、贯彻空间和物像的智者，传达着感知之心、几何之诚、音乐之静、造物之爱......
《云缇》私宅
「无华?卢志荣作品展」是中国国际设计博物馆开馆以来的首个华人设计师和艺术家作品展。它的含义非同寻常。
在这个作品展之中，你看到的不仅是卢志荣先生卓越的个人成就，还能看到在设计的语境中，对中、西文化，对民族主义、现代主义的反思与讨论，具有「镜像」的价值。
THEWHITECLIFF《绝壁园》
本文视频系「一起设计」拍摄制作
图片及文字由卢志荣先生设计事务所提供
//
视频监制丨常惠博
负责编辑丨拾壹
欢迎分享到朋友圈
「一起设计」专注于设计的新媒体品牌
▼点击「阅读原文」，进入一起设计网，
